Gr11 HL - Semestre 2 - Petit pays - Gaël Faye (Janvier 23 - Juin 24)
🦋 Quizlet Petit pays ici
🦋 Pearltrees Petit pays (livre) ici
Vous devez tous avoir une PPT que vous compléterez chaque vendredi avec les informations demandées (personnages + chapitre)
Transparent 1: Titre + photo de la couverture du livre
Transparent 2: L'auteur - CV en mots clés, photo (cf. blog pour la source et les mots clés)
Transparent 3: le Burundi - mots clés et carte (cf. blog pour la source et les mots clés)
Transparent 4: les ethnies (quelques détails et photo/graphique)
Transparent 5: Gaby (photo du film, détails à compléter au fil de la lecture)
Transparent 6: Ana (photo du film, détails à compléter au fil de la lecture)
Transparent 7: Michel - le père de Gaby et Ana (photo du film, détails à compléter au fil de la lecture)
Transparent 9: Les domestiques de Gaby et sa famille (prénoms, détails à compléter au fil de la lecture)
Transparent 15: Chapitre 1
Transparent 16: Chapitre 2
Transparent 17: Chapitre 3
Transparent 18: Chapitre 4
Transparent 19: Chapitre 5
Transparent 20: Chapitre 6
Transparent 21: Chapitre 7
Transparent 22: Chapitre 8
Transparent 23: Chapitre 9
Transparent 24: Chapitre 10
Transparent 25: Chapitre 11
Transparent 26: Chapitre 12
Transparent 27: Chapitre 13
Transparent 28: Chapitre 14
💥 Devoirs pour vendredi 26 janvier 2024
Liste de vocabulaire 1 ici sur la chanson "Petit pays" de Gaël Faye
Vendredi 26 janvier 2024 (cours 1)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 26 janvier 2024
Liste de vocabulaire 1 ici sur la chanson "Petit pays" de Gaël Faye
1/ Travail sur l'auteur: Gaël Faye. Qui est-ce? Transparent 2
👉Complétez son curriculum vitae à l'aide de Wikipedia dans votre présentation.Transparent 2
Lieu de naissance:
Nationalité:
Domicile:
Ses parents:
Son métier:
Ses albums:
Son livre:
2/ Titre du livre et auteur. Transparent 1
3/ Travail de recherche sur le Burundi sur Wikipédia. Réponds seulement à ces questions dans ta présentation Transparent 3
- Situation géographique:
- Langues parlées:
- Capitale:
- Ancienne capitale:
- Pays colonisateurs:
- Date de son indépendance:
- Ethnie la plus puissante:
- Evénement en 1972:
- Evénement en 1993:
- Fin du conflit: (quand et comment)
3/ Chanson "Petit pays"
👉Learning app ici
4/ Carte de l'Afrique: lieux importants (pour te repérer)
Bujumbura (Burundi) - lieu de vie de Gaby et ses parents
Kigali (Rwanda) - lieu de vie de la tante de Gaby, Eusébie, et ses enfants
Zaïre (Congo) - lieu de vie de Jacques, un ami de Michel
💥Devoirs pour vendredi 2 février 2024: vocabulaire 2 (Prologue, chapitre 1, chapitre 2) Liste 1 ici
Vendredi 2 février 2024 (cours 2)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 2 février 2024: vocabulaire 2 (Prologue, chapitre 1, chapitre 2) Liste 1 ici
0/ Learning app ici: Texte à trous sur la vie de Gaël Faye
Prologue, chapitres 1 et 2 en ligne ici
Prologue Transparent
💢Chacun continue sa PPT
Questions de compréhension
1/ Quels sont les personnages et les ethnies dont on parle dans le prologue? (p.9 et 10)
2/ Le prologue se découpe en 2 parties. Quelles sont-elles?
3/ Questions de la 2ème partie
a> Qu'apprend-on sur le protagoniste adulte?
b> A quelle fuite le protagoniste fait-il référence p. 14 lignes 5 à 8?
Chapitre 1 Transparent
Questions de compréhension, questions de vocabulaire
1/ Qu'apprend-on sur les parents du personnage principal?
2/ Pourquoi est-ce que leur amour a commencé à se transformer en situation difficile?
3/ Quel événement a fait empirer la situation?
Chapitre 2 Transparent
Questions de compréhension
1/ Regarde les cartes. Quels sont les lieux cités dans ce chapitre?
2/ Compare les avantages et les inconvénient de l'Afrique et de la France pour Michel et Yvonne.
3/ Que pensez-vous de Jacques dans ce chapitre? Justifiez votre opinion
4/ Pour quelles raisons est-ce que les parents de Gaby se disputent?
💥Devoirs pour vendredi 9 février 2024: vocabulaire 3 (chapitre 3, chapitre 4, chapitre 5) Liste ici
Vendredi 9 février (cours 3)
💦Devoirs pour aujourd'hui vendredi 9 février: vocabulaire 3 (chapitre 3, chapitre 4, chapitre 5) - Liste ici
1/ Kahoot sur le prologue, les chapitres 1 et 2 ici
2/ Learning app sur les résumés du prologue et des chapitres 1 et 2 ici
💢Chacun continue sa PPT:
Chapitre 3 Transparent
1/ Quel est cet arbre? Que sais-tu sur cet arbre?
2/ Quel est ce lac? Quelles sont les informations que tu apprends sur ce lac?
3/ Ils vont ensuite à Kigwena pour espérer y voir des ___________________ mais ils ne voient que des _______________ verts
4/ Relève dans ce chapitre les éléments africains qui révèlent qu'Yvonne revendique son identité africaine/et privilégiée.
Chapitre 4 Transparent
Comment se passent les fêtes de fin d'année pour Gaby et pour Ana?
Chapitre 5 Transparent
Raconte ce que tu as appris sur les jumeaux.
Crois-tu qu'ils soient considérés comme Africains à part entière? Justifie ton opinion.
Qu'apprend-on sur le vélo volé de Gaby?
💥 Devoirs pour vendredi 23 février: liste 4 de vocabulaire des chapitres 6, 7, 8 ici
Vendredi 23 février (cours 4)
💦 Devoirs pour vendredi 23 février: liste 4 de vocabulaire des chapitres 6, 7, 8 ici
0/ Résumé des chapitres 3, 4, 5 ici
💢Chacun continue sa PPT:
Chapitre 6 Transparent
Où parle-t-on le kirundi?
Complète la description de Prothé, Donatien et Innocent.
Tu peux essayer de dessiner Innocent en fonction des détails qui sont donnés dans ce chapitre.
Donne des exemples qui montrent que Michel a un air de colon.
Chapitre 7 Transparent
Quel est l'événement qui marque ce chapitre?
Comment trouves-tu la lettre que Gaby a écrite à Laure? Qu'apprend-on?
Chapitre 8 Transparent
Retracez le trajet du vélo
Qui sont Mathias, Stanislas, et Jean-Bosco?
Qui a le vélo maintenant?
Explique le sentiment de honte que ressent Gabriel sur le chemin du retour.
💥 Devoirs pour vendredi 1er mars: liste 5 de vocabulaire des chapitres 9, 10, 11 - Liste ici
Vendredi 1er mars (cours 5)
💦 Devoirs pour vendredi 1er mars: liste 5 de vocabulaire des chapitres 9, 10, 11 - Liste ici
0/ Baamboozle ici des chapitres 6, 7, 8
1/ Résumé des chapitres 6, 7, 8 ici
Chapitre 9 Transparent
On apprend dans ce chapitre de nombreux détails sut la famille d'Yvonne (Mamie, Rosalie, Alphonse, Pacifique, Eusébie et sur le conflit au Rwanda. Complétez votre présentation sur la famille d'Yvonne et commencez un transparent sur le conflit rwandais.
Qui est Syméon? p.60
Quel rapport peut-on faire entre les pensées de Gaby sur son vélo volé puis repris et ce à quoi Pacifique aspire?
Qui est Jean-Pierre Papin? 
Est-ce que Gaby se sent plus français ou plus rwandais?
Chapitre 10 Transparent
Faites un transparent sur les jumeaux, sur Armand, et sur Gino (famille, personnalité), les Von Gotzen, sur Mme Economopoulos et sur Francis.
Parlez du Combi Volkswagen
Les enfants semblent heureux, donnez deux exemples,
Chapitre 11 Transparent
Complétez votre transparent sur Gino.
Donnez un exemple du désarroi de Gaby en relation avec le conflit au Rwanda.
Quels sont les éléments typiquement burundais? typiquement belge?
💥 Devoirs pour vendredi 15 mars: liste 6 de vocabulaire des chapitres 12, 13, 14 ici
Vendredi 15 mars (cours 6)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 5 mars: liste 6 de vocabulaire des chapitres 12, 13, 14 - liste ici
0/ Quizalize ici
Chapitre 12 Transparent
Remplissez ce tableau
Résume l'ambiance électrique que décrit Gaby.
Chapitre 13 Transparent
Complétez ce tableau
(rappel: il y a une majorité de Hutus au Burundi)
Chapitre 14 Transparent
C'est l'anniversaire de Gaby!
Résumez cet événement (âge de Gaby, crocodile, invités, les trois bonnes nouvelles, repas, les parents de Gaby, l'ambiance, Francis, le Zippo)
💥 Devoirs pour vendredi 22 mars: liste 7 de vocabulaire des chapitres 15, 16, 17 ici
Vendredi 22 mars (cours 7)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 22 mars: liste 7 de vocabulaire des chapitres 15, 16, 17 ici
0/ Wordwall des chapitres 12, 13, 14 ici
Chapitre 15 Transparent
A quoi est dû le changement d'attitude de Gaby et ses amis à l'école?
Vers qui Gaby se tourne-t-il alors pour obtenir ce qu'il veut?
Quel est le souhait de Gaby concernant les gens qu'il aime?
Quelle image l'auteur fait-il aux pages 106 et 107?
Que s'est-il passé au Burundi en 1965, 1972 et 1988?
Chapitre 16 Transparent
Que s'est-il passé à ces dates-là?
- 28 novembre 1966
- 9 novembre 1976
- 3 septembre 1987
- 21 octobre 1993
Quel rapport y a-t-il avec les morceaux de musique entendus à la radio?
Quelles sont les réactions au coup d'Etat de Gaby, sa famille et des autres personnages?
Chapitre 17 Transparent
Comment Gaby explique-t-il que ses copains et lui ne prenaient pas la mesure de l'événement?
Résume ce que Francis a fait subir à Gino et surtout à Gaby? Peux-tu faire un parallèle avec ce qui est arrivé à Francis lors de la fête d'anniversaire de Gaby?
Qu'apprend-on sur la mère de Gino?
💥Devoirs pour vendredi 12 avril: liste 8 de vocabulaire des chapitres 18, 19, 20 - Liste ici
VACANCES
Vendredi 12 avril (cours 8)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 12 avril: liste 8 de vocabulaire des chapitres 18, 19, 20 - Liste ici
0/ Résumé des chapitres 15, 16, 17 ici
(Baamboozle)
Chapitre 18 Transparent
Qu'est-ce qu'une opération ville morte?
Citez trois conséquences de la guerre civile pour Gaby et sa famille?
Quel changement a eu lieu à l'école en relation avec la guerre civile?
Chapitre 19 Transparent
Nous faisons la connaissance d'Eusébie et ses enfants: complétez un transparent sur ces personnages.
Quel sont les deux événements heureux de ce chapitre?
Quelle va être la suite des événements au Rwanda dont parle Pacifique et que le lecteur pressent?
Quels sont ces fameux accords d'Arusha?
Chapitre 20 Transparent
Quels sont les deux événements qui ont plombé l'ambiance détendue dans la voiture ?
Que peux-tu dire des remarques du militaire à l'encontre d'Yvonne qui a arrêté la voiture d'Eusébie ?
Résume le mariage de Pacifique et Jeanne.
💥Devoirs pour vendredi 19 avril: liste 9 de vocabulaire des chapitres 21, 22, 23 - Liste ici
Vendredi 19 avril (cours 9)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 19 avril: liste 9 de vocabulaire des chapitres 21, 22, 23 - liste ici
Vidéo ici
Transcription ici
C'est où le Rwanda ? (EP. 711) - 1 jour, 1 question
0/ Résumé des chapitres 18, 19, 20 ici
Chapitre 21 Transparent
Après l'assassinat de Melchior Ndadayé, qui est le nouveau président?
Quel enfant a rejoint la bande Gaby? Dans quel objectif?
Gaby n'est pas content. Que fait Gino pour prouver à Gaby qu'il est son meilleur ami?
Que fait Gaby pour impressionner Gino au collège du Saint-Esprit?
Finalement, Francis peut-il faire partie de la bande?
Chapitre 22 Transparent
Quel attentat a eu lieu dans ce chapitre? Quels étaient leurs noms?
Quelle est la conséquence de cet attentat pour les Tutsis? Pourquoi?
Combien de temps a-t-il duré?
Comment se termine ce chapitre?
Chapitre 23 Transparent
Qui sont les premiers de l'impasse à quitter le Burundi pour la France?
Que souhaite Francis et qui déplaît à Gaby?
Musique: Qui est Peter Tosh? Qu'est-ce que le ndombolo?
Que représente désormais la planque pour Gaby?
Qui va ouvrir à Gaby de nouveaux horizons et comment?
💥 Devoirs pour vendredi 26 avril: préparez votre oral
Fiche et extrait ici
Vendredi 26 avril (cours 10) Oral 2
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 26 avril: préparez votre oral.
Fiche et extrait ici
En classe:
- Regarder cette vidéo ici
- Y ajouter les sous-titres à l'aide de ce site
- Finir par la chanson Métis
- Paroles ci-dessous
Depuis mes sources du Nil jusqu'en haut de la tour Eiffel
J'aurais tout fait jusqu'à m'en étouffer
J'aurais tout jeté, mes refrains, mes couplets, écoutez
Le studio je l'aurais fermé, le micro je l'aurais coupé, j'ai douté
J'avance sur des chemins cahoteux
Venez goûter mes vérités dans les bouquins de Jean-Paul Gouteux
Dégoûté d'avoir une vie non méritée
Regardez je suis brillant mais je reflète l'obscurité
Identité de porcelaine, j'ai fait ce morceau-là
Pour assembler le puzzle d'un humain morcelé
Jamais à ma place, des frontières j'effaçais
Mais frais comme Damas mon sentiment de race
Blanc et noir, quand le sang dans mes veines se détraque
Je suis debout aux confluents du fleuve et du lac
Mon métissage c'est pas l'avenir de l'humanité
Mon métissage, c'est de la boue en vérité
Quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité debout sur un socle
Et quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité
Un beau bordel chromosomique, demande à Benetton, mais laisse béton
On aura beau se mélanger on restera des cons
La race humaine un clébard marquant son territoire
Gueulant l'appartenance à son département, ni blanc ni noir
J'étais en recherche chromatique
Mais le métis n'a pas sa place dans un monde dichotomique
Donc c'est dit c'est dit je suis noir dans ce pays
C'est pas moi qui l'ai voulu je l'ai vu dans le regard d'autrui
C'est comme ça, laisse-les chanter nos mélanges de couleur
Laisse-les parler de diversité, de France black, blanc, beur
On serait tous métis, le reste c'est de la bêtise
Voilà que j'ironise sur ce que les artisans de la paix disent
J'ai pas de frontière, j'ai pas de race
Je suis chez moi partout sans être jamais à ma vraie place
Mon seul pays c'est moi, mon seul amour c'est toi
Toi l'autre différent mais au fond si proche de moi
Quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité debout sur un socle
Et quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité
Métissé, prisé ou méprisé, j'ai dû m'adapter
Ballotté entre deux cultures ça commence à dater
Adolescent, complexé toujours en quête d'identité
Y avait le blanc y avait le noir, j'étais celui qui hésitait
J'évitais de choisir à l'âge où l'on veut faire partie
Endossant la faute de tous les camps je devenais martyr
On m'a dit 50/50 mais j'y ai pas trouvé mon compte
Car le glacier fusionne à l'océan à la saison des fontes
Je soupire, ça transpire, la connerie, ça s'empire
Quand on m'appelle le sang-mêlé, sous-entendu, issu de sang pur
Je vois bien ces questions ne nous mènent à rien
L'humanité est colorée donc, soyons daltoniens
Je vous parle d'amour, vu qu'il expire dans un mouroir
Je suis mulâtre, ébène albâtre voulant abattre le miroir
Et comme l'Afrique est en instance de sang entre ciel et Terre
J'ai le cul entre deux chaises, j'ai décidé de m'asseoir par terre!
Quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité debout sur un socle
Et quand deux fleuves se rencontrent
Ils n'en forment plus qu'un et par fusion nos cultures deviennent indistinctes
Elles s'imbriquent et s'encastrent pour ne former qu'un bloc d'humanité
Kouma chaman fôla
Ota fôla a kélé yé
Kouma chaman fôla
Ota fôla hèrè yé
💥 Devoirs pour vendredi 3 mai: liste 10 de vocabulaire des chapitres 24, 25, 26 - Liste ici
Vendredi 3 mai (cours 11)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 3 mai: liste 10 de vocabulaire des chapitres 24, 25, 26 - Liste ici
0/ Cram sur les chapitres 21, 22, 23 ici
Chapitre 24 Transparent
p.157/158 Comment est la situation dans la ville actuellement que Gaby décrit? Que ressent-il?
p. 159-161 Qui a trouvé Yvonne? Dans quelle mesure Yvonne a-t-elle changé - physiquement et moralement? Pour quelles raisons?
p. 162 Que pouvez-dire sur le destin de Pacifique?
Chapitre 25 Transparent
p.163/164 Que peut-on apprendre des deux 2 employés de Michel? (Prothé et Donatien). Leur relation a-t-elle changé?
p. 164/165 En quoi consiste le conflit entre Gaby et Gino + Francis? Dans quelle mesure l'ambiance au Combi a-t-elle évolué?
Que se passe-t-il dans la tête de Gaby?
Chapitre 26 Transparent
p.168 Comment comprenez-vous la phrase l.18-19?
"Le génocide est une marée noire, ceux qui ne s'y sont pas noyés sont mazoutés à vie"
p. 169-171 Que peut-on dire sur Yvonne? Que fait-elle la nuit? Quelles réactions Gaby et Ana ont-t-ils?
p. 172/173 Que se passe-t-il à la fin du chapitre? Où est Yvonne?
💥 Devoirs pour vendredi 24 mai: liste 11 de vocabulaire des chapitres 27, 28, 29 - Liste ici
Vendredi 24 mai (cours 12)
💦 Devoirs pour aujourd'hui vendredi 24 mai: liste 11 de vocabulaire des chapitres 27, 28, 29 - Liste ici
0/ Learningapp ici - Résumé des chapitres 24, 25, 26
Chapitre 27 Transparent
Relève dans ce chapitre les métaphores et essaye de les expliquer.
Quels sont les buts de cette lettre?
Penses-tu que Gaby aurait pu écrire la même chose mais sous un autre format?
Chapitre 28 Transparent
Quel événement décrit Gaby?
Comment Gaby vit-il cette période de violence?
Chapitre 29 Transparent
Quel événement rapproche Gaby encore plus de la réalité violente de la ville?
Qui est Tupac Shakur?
Quel autre événement choque Gaby?
Qui est vraiment Innocent?
Comment se termine ce chapitre?
Vendredi 31 mai
Nous faisons le pont - pas cours
💥 Devoirs pour vendredi 7 juin: liste 12 de vocabulaire des chapitres 30, 31, Epilogue - Liste ici
Vendredi 7 juin 2024 (cours 13)
💦 Devoirs pour vendredi 7 juin: liste 12 de vocabulaire des chapitres 30, 31, Epilogue - Liste ici
0/ Baamboozle - Chapitres 27, 28, 29 ici
Chapitre 30 Transparent
Relevez les champs lexicaux en relation avec le blanc/le froid.
Quel est le ton de cette lettre?
Quel message Gaby veut-il faire passer?
Chapitre 31 Transparent
Pourquoi et comment les enfants quittent-ils/fuient-ils Bujumbura?
Imaginez les sentiments de Gaby à l'aéroport.
Epilogue Transparent
Dans un tableau à 2 colonnes, classez les éléments se reliant à Bujumbura dans 1 colonne et ceux sur Paris dans l'autre colonne.
Faites un deuxième tableau à 2 colonnes pour comparer le Bujumbura d'aujourd'hui à celle d'hier.
Qu'apprend-on sur Armand? Ana? Le père de Gaby? La mère de Gaby?
Que pensez-vous de la dernière phrase p.196
et de la page 197?
Vendredi 11 juin (cours 14)
FT sur le film
1/ Affiche
Regardez l'affiche du film: le paysage, la végétation, l'horizon et la lumière ...
🔷 Qu'est-ce que vous voyez?
2/ Bande-annonce ici
Film - 48'
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire